Youth-led · Free · Students in Canada
French built
for Canadian
life.
Quebec expressions, government forms, bilingual job postings, university applications. The French no app teaches you. Free, made by Canadian youth.
Mot de la semaine
level, tier (especially of government)
Cette compétence relève du palier provincial, non fédéral.
Expression de la semaine
Etre sur la coche
To be on top of things, to be doing great (Quebec)
Most French courses weren't built for Canada.
Knowing how to order a coffee in Paris won't help you fill out a RAMQ form, read a federal job posting, or understand why Quebecers say fin de semaine instead of weekend. CYFFL teaches the French that actually comes up in Canadian life. Not textbook scenarios.
See the course →Quebec French
Fin de semaine, dépanneur, magasinage: the vocabulary that changes across the border.
Government forms
Health cards, tax returns, immigration documents: navigating official French with confidence.
Bilingual workplaces
Job postings, cover letters, workplace emails, and French job interviews.
University applications
Cégep, bourse, dossier d'admission: the education French you need in Canada.
Courses & services
French for Canadian Life →
Quebec expressions, government forms, bilingual job postings, university applications.
French for Canadian Tests →
Government vocabulary and exam strategy for the SLE and TEF Canada.
All Courses →
Structured French from zero to advanced, including IB prep, school support, grammar, and verb tenses.
Tutoring →
One-on-one support for homework, tests, speaking practice, and grammar questions.
Help make French click for students across Canada.
CYFFL runs on volunteers. If you know French and want to teach, create resources, or help grow the community, we want you.